1
00:01:40,810 --> 00:01:45,630
[Romance of Huai Shui Palace]

2
00:01:46,390 --> 00:01:50,810
[Episode sixteen]

3
00:02:07,230 --> 00:02:08,830
They are right

4
00:02:09,080 --> 00:02:11,800
She had only known them for a few days

5
00:02:11,960 --> 00:02:13,310
So why risk going with them?

6
00:02:14,000 --> 00:02:16,520
Listen to them, and go enjoy the scenery

7
00:02:21,590 --> 00:02:24,000
By the way, I have to thank you very much

8
00:02:25,190 --> 00:02:26,500
Thank you for what you did for my cousin

9
00:02:26,530 --> 00:02:28,070
And also to treat Master Wang Quan's wounds

10
00:02:28,400 --> 00:02:29,190
Thank you

11
00:02:29,870 --> 00:02:30,710
Miss Cui Yue

12
00:02:31,120 --> 00:02:32,000
Do you thank me?

13
00:02:34,960 --> 00:02:35,800
Okay

14
00:02:37,110 --> 00:02:38,800
So what do you think about marrying me?

15
00:02:39,770 --> 00:02:40,570
Miss Cui Yue

16
00:02:45,280 --> 00:02:46,340
Miss Cui Yue

17
00:02:47,000 --> 00:02:49,150
This prank is a bit big

18
00:02:55,360 --> 00:02:56,480
You little fool

19
00:02:57,150 --> 00:02:58,190
Tell me

20
00:02:59,280 --> 00:03:02,030
Don't you have a little feeling for me?

21
00:03:30,579 --> 00:03:32,460
Your heart beats fast

22
00:03:33,390 --> 00:03:34,780
So it means you really love me

23
00:03:36,590 --> 00:03:37,520
Very good

24
00:03:39,870 --> 00:03:40,870
Next question

25
00:03:41,160 --> 00:03:43,130
Which version of me do you like exactly?

26
00:03:43,280 --> 00:03:45,520
Is it the red-eyed Cui Yue Mingluan

27
00:03:45,710 --> 00:03:47,360
Or the blue-eyed Cui Yue Mingluan?

28
00:03:50,010 --> 00:03:51,180
Isn't it all you?

29
00:03:51,280 --> 00:03:52,280
Of course not

30
00:03:52,710 --> 00:03:53,960
She is she and I am

31
00:03:54,530 --> 00:03:56,190
Think carefully before you answer

32
00:03:56,590 --> 00:03:58,000
Don't you dare answer wrongly

33
00:03:58,780 --> 00:04:00,310
How do I answer so as not to be wrong?

34
00:04:00,360 --> 00:04:01,710
What is your opinion?

35
00:04:04,630 --> 00:04:06,000
You already have the answer in your heart

36
00:04:06,120 --> 00:04:07,240
How do you want me to answer you?

37
00:04:07,870 --> 00:04:10,320
What you're doing to me and your manipulation is not right

38
00:04:11,030 --> 00:04:12,520
How did she manipulate you?

39
00:04:15,710 --> 00:04:17,990
When red eyes appear, the behavior is always extreme

40
00:04:18,269 --> 00:04:19,720
Now the blue-eyed one should appear

41
00:04:22,000 --> 00:04:23,000
You answered incorrectly

42
00:04:24,510 --> 00:04:27,120
As I expected, you prefer the kindness of blue eyes

43
00:04:32,240 --> 00:04:34,270
Girls don't always have to be nice

44
00:04:35,360 --> 00:04:36,520
But as human beings

45
00:04:38,870 --> 00:04:39,920
They should be good at least

46
00:04:41,360 --> 00:04:42,190
I am not human

47
00:04:42,310 --> 00:04:43,270
I am a devil

48
00:04:43,720 --> 00:04:44,600
Even demons as well

49
00:04:51,430 --> 00:04:52,240
Okay

50
00:04:53,870 --> 00:04:55,120
I know your answer now

51
00:05:07,690 --> 00:05:09,220
Take care, Miss Cui Yue

52
00:05:11,390 --> 00:05:13,040
I don't know when we will meet

53
00:05:14,690 --> 00:05:16,310
Next time

54
00:05:23,830 --> 00:05:24,630
My brother

55
00:05:25,480 --> 00:05:27,320
I know you don't want me to risk it

56
00:05:28,680 --> 00:05:30,190
But I'm still worried about you

57
00:05:56,409 --> 00:05:58,010
Why don't you let me out?

58
00:05:58,750 --> 00:06:00,630
Why are you preventing me from seeing Mr. Mo?

59
00:06:00,720 --> 00:06:01,510
Shut up

60
00:06:02,360 --> 00:06:03,980
You have become more extreme now

61
00:06:04,160 --> 00:06:05,070
You have to be careful

62
00:06:05,160 --> 00:06:06,810
Don't let Jin Chen Xi influence you

63
00:06:07,000 --> 00:06:08,680
You shut up

64
00:06:09,360 --> 00:06:10,600
Mr. Mo's character

65
00:06:10,680 --> 00:06:12,750
He would never leave his cousin

66
00:06:13,500 --> 00:06:16,470
He deliberately made you angry because he feared danger for you

67
00:06:18,390 --> 00:06:19,720
How did you know this too?

68
00:06:20,410 --> 00:06:22,300
Just because you're nice and kind

69
00:06:23,040 --> 00:06:24,600
So he loves you, right?

70
00:06:25,360 --> 00:06:28,020
We can talk about our matters later

71
00:06:28,160 --> 00:06:30,120
The most urgent matter now is Mr. Mo

72
00:06:44,420 --> 00:06:45,630
What do you want to do?

73
00:06:46,490 --> 00:06:48,420
You also like the little idiot, don't you?

74
00:06:51,010 --> 00:06:54,250
You heard what I asked him today

75
00:06:55,360 --> 00:06:56,560
He loves us

76
00:06:58,390 --> 00:06:59,750
Specifically

77
00:07:00,160 --> 00:07:01,680
He loves you

78
00:07:02,950 --> 00:07:04,240
He's like you

79
00:07:04,430 --> 00:07:06,800
He hates me and considers me a scary monster

80
00:07:07,920 --> 00:07:09,240
We don't hate you

81
00:07:09,390 --> 00:07:10,360
We

82
00:07:11,620 --> 00:07:13,000
What a good 'we'

83
00:07:13,600 --> 00:07:15,070
Are you already a couple?

84
00:07:15,430 --> 00:07:16,310
What?

85
00:07:16,720 --> 00:07:18,240
It will protect you from now on

86
00:07:18,630 --> 00:07:20,510
Isn't there a need for me to appear anymore?

87
00:07:24,470 --> 00:07:25,940
As I expected, that's what you were thinking

88
00:07:26,390 --> 00:07:27,560
So

89
00:07:27,720 --> 00:07:29,720
Now it's your turn to return the favor

90
00:07:38,630 --> 00:07:39,740
What do you want to do?

91
00:07:43,870 --> 00:07:45,940
I will make you sleep forever

92
00:07:46,360 --> 00:07:47,560
And you will never wake up

93
00:07:56,240 --> 00:07:57,720
You are so weak

94
00:07:58,390 --> 00:07:59,750
Very helpless

95
00:08:00,950 --> 00:08:02,500
What right did you have to love him?

96
00:08:03,630 --> 00:08:05,950
What right do you have to monopolize our body alone?

97
00:08:06,950 --> 00:08:07,800
By what right?

98
00:08:24,600 --> 00:08:26,720
What a lousy job

99
00:08:27,500 --> 00:08:28,660
I did it twenty years ago

100
00:08:30,270 --> 00:08:31,800
But give me some time

101
00:08:32,789 --> 00:08:33,840
I will be able to fix it

102
00:08:37,440 --> 00:08:40,610
But Huai Zhou is under the control of demon breath

103
00:08:43,120 --> 00:08:44,840
I can't do anything about it

104
00:08:49,510 --> 00:08:50,790
I will definitely wake her up

105
00:08:51,840 --> 00:08:53,200
I will not let her be swallowed up by the breath of demons

106
00:08:54,510 --> 00:08:55,840
I won't let her become a vessel for the black fox

107
00:08:56,080 --> 00:08:57,360
According to what you said

108
00:08:57,360 --> 00:09:00,480
The shards of Chen Xi's Jin were refined using the lives of demons

109
00:09:00,720 --> 00:09:01,720
On top of that magic tool

110
00:09:01,720 --> 00:09:03,980
There must be the Huang Quan Clan's Spirit Summoning Umbrella

111
00:09:04,080 --> 00:09:05,280
Spirit Summoning Umbrella

112
00:09:06,000 --> 00:09:08,200
This type of umbrella is able to purify anger and grudges

113
00:09:08,670 --> 00:09:11,390
Maybe she could also purify the demon energy inside Huai Chu's body

114
00:09:13,120 --> 00:09:14,960
But first I have to deal with Jiu Huo

115
00:09:16,030 --> 00:09:18,000
He is the root of all this chaos

116
00:09:18,750 --> 00:09:19,600
Don't worry

117
00:09:20,870 --> 00:09:21,960
The dragon blood you requested

118
00:09:22,320 --> 00:09:24,750
I sent my men to get him at any cost

119
00:09:25,600 --> 00:09:27,200
He's already on his way

120
00:09:27,870 --> 00:09:29,270
Jiu Huo is injured

121
00:09:30,130 --> 00:09:33,120
It will be at its weakest tomorrow at midnight

122
00:09:33,390 --> 00:09:34,750
We will move at that time

123
00:09:41,910 --> 00:09:44,390
Tomorrow's battle will be the last battle

124
00:09:45,840 --> 00:09:46,750
Huai Zhou

125
00:09:47,630 --> 00:09:49,320
I will definitely bring you back

126
00:10:08,270 --> 00:10:09,910
Wang Quanhong Ye

127
00:10:11,630 --> 00:10:13,240
Are you ready?

128
00:10:28,150 --> 00:10:29,080
Sir Jiu Huo

129
00:10:29,960 --> 00:10:32,750
All the elders of the first generation of the Huang Quan Clan are here

130
00:10:36,870 --> 00:10:39,450
Greetings to our Master Jiu Huo

131
00:10:39,550 --> 00:10:41,510
You are all of my tribe

132
00:10:42,240 --> 00:10:43,550
Unless it is absolutely necessary

133
00:10:43,550 --> 00:10:45,510
Why would I also want to kill you?

134
00:11:02,210 --> 00:11:05,290
Sir, we know you have to do this

135
00:11:07,090 --> 00:11:10,430
It is our honor to die for you

136
00:11:12,850 --> 00:11:14,430
Without the devil of leeches

137
00:11:14,870 --> 00:11:16,270
This is the only way

138
00:11:16,290 --> 00:11:18,790
To fix the last vulnerability in Jin Zhenxi

139
00:11:31,270 --> 00:11:32,330
Jia Lan

140
00:11:33,960 --> 00:11:35,960
We'll meet again eventually

141
00:12:25,690 --> 00:12:26,850
Jiu Huo

142
00:12:27,080 --> 00:12:29,220
Your demonic power is limitless, do you dare to challenge the heavens?

143
00:12:29,440 --> 00:12:30,960
Why am I here now?

144
00:12:31,490 --> 00:12:32,860
While you're hiding?

145
00:12:33,630 --> 00:12:35,030
Wang Quanhong Ye

146
00:12:36,240 --> 00:12:38,240
Have you come looking for your death?

147
00:12:39,250 --> 00:12:41,280
Not even the abyss of night was left alone

148
00:12:41,400 --> 00:12:43,290
And I took his devilish pill

149
00:12:43,560 --> 00:12:47,170
When did you have the right to judge me?

150
00:12:48,180 --> 00:12:49,640
You're really pathetic

151
00:12:53,270 --> 00:12:54,630
Eighteen years ago

152
00:12:55,000 --> 00:12:57,410
You left your circle to fight the black fox

153
00:12:57,600 --> 00:12:59,990
The Masks were almost completely annihilated

154
00:13:02,600 --> 00:13:04,020
All this

155
00:13:05,240 --> 00:13:07,540
Because of your arrogance

156
00:13:08,940 --> 00:13:11,160
Aren't you pathetic?

157
00:13:16,740 --> 00:13:19,650
I won't give you another chance

158
00:14:09,240 --> 00:14:09,910
My big brother

159
00:14:28,370 --> 00:14:30,650
Fourth brother, you are still as slow as usual

160
00:14:33,000 --> 00:14:35,790
Do you think that these are the old, the weak, and the sick?

161
00:14:36,440 --> 00:14:38,650
Can they fight me?

162
00:14:38,910 --> 00:14:39,750
Oh leader

163
00:14:39,980 --> 00:14:40,830
Receive the sword

164
00:14:57,010 --> 00:14:58,170
I will kill you first

165
00:15:16,610 --> 00:15:19,810
The difference between my strength and your strength is like the difference between heaven and earth

166
00:15:19,900 --> 00:15:22,480
What is the benefit of opening the Heavenly Eye then?

167
00:15:57,720 --> 00:15:58,510
Chewie distorted

168
00:15:59,960 --> 00:16:00,790
You settle

169
00:16:05,270 --> 00:16:06,460
Dragon's blood

170
00:16:43,950 --> 00:16:45,320
You are really stupid

171
00:16:45,590 --> 00:16:48,510
If you hadn't saved this crippled old man a little while ago

172
00:16:48,630 --> 00:16:50,720
At least you're still alive now

173
00:17:25,720 --> 00:17:27,290
Now the sword has broken

174
00:17:27,319 --> 00:17:29,120
And the dragon's blood has run out

175
00:17:29,510 --> 00:17:31,360
Let's see how you do

176
00:17:36,290 --> 00:17:37,290
No water

177
00:17:52,140 --> 00:17:53,340
Miss Cui Yue

178
00:17:54,790 --> 00:17:56,590
Leech demon

179
00:17:56,610 --> 00:18:00,070
How dare you antagonize me for their sake

180
00:18:00,260 --> 00:18:01,690
As long as I can protect him

181
00:18:01,720 --> 00:18:03,360
What's to stop us from being hostile to the sky?

182
00:18:09,010 --> 00:18:12,730
How dare you use Jin Chenxi's power against me?

183
00:18:45,200 --> 00:18:47,400
You idiot, you are already seriously injured

184
00:18:47,440 --> 00:18:49,310
If you use that technique again, you will die

185
00:18:49,310 --> 00:18:49,880
Quickly

186
00:19:33,840 --> 00:19:34,350
My brother

187
00:19:35,000 --> 00:19:35,510
My brother

188
00:19:47,750 --> 00:19:48,590
Dragon's blood

189
00:19:55,970 --> 00:19:57,120
Young Master Wang Quan

190
00:20:12,400 --> 00:20:13,350
Connected souls

191
00:20:13,460 --> 00:20:14,340
They formed the formation

192
00:21:35,660 --> 00:21:36,670
Tell me

193
00:21:36,700 --> 00:21:38,380
What limits you?

194
00:21:38,680 --> 00:21:40,100
Dragon bones and blood

195
00:21:40,120 --> 00:21:42,090
The arch enemy of the Huang Quan tribe

196
00:21:42,590 --> 00:21:44,240
It is a tribe of dragons

197
00:21:44,620 --> 00:21:46,430
So this is why

198
00:21:52,200 --> 00:21:54,330
Do you think you won?

199
00:22:36,880 --> 00:22:38,110
Huai Zhou

200
00:22:47,260 --> 00:22:48,660
Mr. Jiu Huo

201
00:22:49,240 --> 00:22:51,960
He tasted defeat again

202
00:22:52,590 --> 00:22:53,440
How's that going?

203
00:22:56,640 --> 00:22:58,240
You are not Jia Lan

204
00:22:58,890 --> 00:23:00,650
I'm not Huai Zhou either

205
00:23:01,720 --> 00:23:03,880
You were planning the whole time

206
00:23:04,510 --> 00:23:06,110
When the mandala flower bloomed

207
00:23:06,610 --> 00:23:08,840
A new personality was formed

208
00:23:11,990 --> 00:23:13,190
Funny

209
00:23:13,850 --> 00:23:15,250
Very funny

210
00:23:19,240 --> 00:23:20,110
Huai Zhou

211
00:23:28,650 --> 00:23:30,320
Who is your Huai Zhou?

212
00:23:45,270 --> 00:23:46,830
Every passion is a sin

213
00:23:47,680 --> 00:23:48,680
Passion

214
00:23:49,230 --> 00:23:51,470
It's the weak point of all of you

215
00:24:17,960 --> 00:24:18,750
My brother

216
00:24:18,750 --> 00:24:19,270
My big brother

217
00:24:19,270 --> 00:24:20,240
Young Master Wang Quan

218
00:24:23,880 --> 00:24:24,930
Now

219
00:24:25,040 --> 00:24:29,450
Do you still believe that Dongfang Huai Zhou still exists?

220
00:24:31,120 --> 00:24:33,470
What exactly are you going to do?

221
00:24:35,110 --> 00:24:36,960
What do I want to do?

222
00:24:38,460 --> 00:24:41,090
I am the bad seed that was formed

223
00:24:44,650 --> 00:24:48,710
From the thousands of negative emotions on the Tree of Suffering in Mount Two

224
00:24:49,920 --> 00:24:51,070
Tell me

225
00:24:52,030 --> 00:24:53,720
What do you think I want to do?

226
00:25:12,730 --> 00:25:14,540
If there is good in this world

227
00:25:14,830 --> 00:25:16,490
So why can't there be evil?

228
00:25:17,700 --> 00:25:19,690
Since she was born evil

229
00:25:19,940 --> 00:25:21,940
So why should I have feelings?

230
00:25:22,200 --> 00:25:24,730
This is why Jia Lan failed

231
00:25:25,750 --> 00:25:28,230
Fortunately, I'm not her

232
00:25:31,920 --> 00:25:33,170
You

233
00:25:34,160 --> 00:25:36,380
You were fooling me the whole time

234
00:25:37,200 --> 00:25:40,200
If you don't believe that Dongfang Huai Zhou still exists

235
00:25:40,600 --> 00:25:42,360
So why were you fighting with all your might?

236
00:25:42,510 --> 00:25:44,120
To help me eliminate Jiu Huo?

237
00:25:48,770 --> 00:25:50,200
Are you in pain?

238
00:25:52,400 --> 00:25:53,350
Hate me

239
00:25:58,860 --> 00:26:02,670
Your hatred is my best food

240
00:26:32,630 --> 00:26:34,800
All the demons in the world

241
00:26:34,960 --> 00:26:37,310
They are all under my command

242
00:26:38,790 --> 00:26:40,270
Oh my servant

243
00:26:41,850 --> 00:26:45,690
Introduce yourselves to me

244
00:27:32,360 --> 00:27:33,940
I'm not Jia Lan

245
00:27:33,960 --> 00:27:36,170
I am not Dongfang Huai Zhou

246
00:27:38,350 --> 00:27:40,200
I am I

247
00:27:43,320 --> 00:27:46,330
I want to be the only mandala flower

248
00:27:47,240 --> 00:27:50,960
On the black tree of sadness

249
00:28:13,510 --> 00:28:14,240
Where is this place?

250
00:28:14,310 --> 00:28:15,230
Where is this place?

251
00:28:16,920 --> 00:28:17,760
Run away quickly

252
00:28:27,550 --> 00:28:29,080
What do you want to do?

253
00:28:29,770 --> 00:28:31,130
If we can't live together

254
00:28:31,570 --> 00:28:33,370
Let's sleep together

255
00:28:34,130 --> 00:28:35,540
I bet

256
00:28:36,000 --> 00:28:38,020
Dongfang Huai Zhou still exists

257
00:28:53,330 --> 00:28:59,420
♪ What he wished for with false ideas did not come true ♪

258
00:29:00,450 --> 00:29:06,500
♪ If we part, how much pure clarity remains ♪

259
00:29:01,570 --> 00:29:04,010
This umbrella can cleanse grudges

260
00:29:04,440 --> 00:29:07,230
Perhaps she could also purify the demon energy in Huai Chu's body

261
00:29:07,100 --> 00:29:13,070
♪ With this body of mine, and this heart, what I seek ♪

262
00:29:13,620 --> 00:29:16,790
♪ With love you light the fire ♪

263
00:29:17,780 --> 00:29:20,880
♪ No darkness, no extinction ♪

264
00:29:32,310 --> 00:29:33,820
I am Wang Quanhong Ye today

265
00:29:33,880 --> 00:29:35,270
I will sacrifice my life to ignite the sword

266
00:29:35,510 --> 00:29:37,560
This deadly impasse must be broken

267
00:30:44,190 --> 00:30:45,420
Come back

268
00:30:46,400 --> 00:30:47,680
Dong Fang Huai Zhou

269
00:31:03,100 --> 00:31:04,380
Come back

270
00:31:05,880 --> 00:31:07,740
Dong Fang Huai Zhou

271
00:31:36,420 --> 00:31:41,380
♪ I raised the sword, I cut off my only strand of hair ♪

272
00:31:43,710 --> 00:31:48,360
♪ My soul is tense, you entered my world ♪

273
00:31:50,290 --> 00:31:52,480
♪ On the fingers, I called for help with the fire burning with blood ♪

274
00:31:53,170 --> 00:31:56,120
♪ Intertwined around the edge of the sword ♪

275
00:31:57,000 --> 00:31:59,560
♪ I drank a cup of wine in this world ♪

276
00:32:00,160 --> 00:32:01,840
♪ I wish to cut off heaven and earth ♪

277
00:32:02,590 --> 00:32:04,630
♪ But it's only one sword ♪

278
00:32:05,340 --> 00:32:07,110
♪ In front of me ♪

279
00:32:07,590 --> 00:32:10,280
♫My heart rests in a moment♫

280
00:32:10,960 --> 00:32:15,420
♪ At this moment, where are you? ♪

281
00:32:17,240 --> 00:32:19,290
♪ Maybe on July 7th ♪

282
00:32:19,620 --> 00:32:20,990
♪ Bamboo Palace at Huai River ♪

283
00:32:21,290 --> 00:32:23,560
♪ Just me, just a passing illusion ♪

284
00:32:24,110 --> 00:32:26,000
♪ Maybe, my hopes ♪

285
00:32:26,380 --> 00:32:27,590
♪ My dreams ♪

286
00:32:28,160 --> 00:32:30,160
♪ It has no end ♪

287
00:32:31,170 --> 00:32:32,790
♪ Maybe, years later ♪

288
00:32:33,610 --> 00:32:34,560
♪ It'll be July 7th again ♪

289
00:32:35,090 --> 00:32:37,190
♪ Maybe neither you nor I ♪

290
00:32:38,040 --> 00:32:39,700
♪ Maybe we're all in a distant place ♪

291
00:32:40,200 --> 00:32:43,400
♪ We can't be buried in the same ground ♪

292
00:32:46,820 --> 00:32:48,840
♪ All the things I can't do ♪

293
00:32:50,170 --> 00:32:52,520
♪ I gave you my heart ♪

294
00:32:53,770 --> 00:32:55,750
♪ And it's all about nostalgia, its little moments ♪

295
00:32:57,310 --> 00:32:59,300
♪ I step with my sword on the clouds, in sunny and rainy weather ♪

296
00:33:00,520 --> 00:33:02,480
♪ You are the most beautiful sight in this world ♪

